 |
| Sudden Cardiac Arrest vs Hear Attack by CardioSmart Paro cardíaco súbito versus ataque cardíaco repentino by CardioSmart |
Paro cardíaco repentino
El paro cardíaco repentino (PCS, por sus siglas en inglés) ocurre cuando el corazón deja de latir repentinamente. Sucede sin previo aviso. Alguien puede parecer estar bien un minuto y colapsar al siguiente.
El paro cardíaco repentino es una emergencia médica. Debe llamar al 911 y comenzar la RCP de inmediato si sospecha que alguien tiene un SCA.
Sin una acción rápida para revivir el corazón, una persona puede morir en minutos. Pero administrar una descarga eléctrica para restaurar un latido cardíaco normal lo antes posible y administrar RCP puede salvarle la vida.
Si hay otra persona disponible, pídale que busque un desfibrilador externo automático (DEA). Un AED es un dispositivo portátil que puede detectar un cambio dañino en el ritmo del corazón (arritmia) y dar una descarga eléctrica, llamada desfibrilación. Los DEA están disponibles en muchos lugares, incluidos centros comerciales, instalaciones deportivas, aeropuertos, centros comunitarios y edificios de oficinas.
Dar RCP y usar un AED dentro de los primeros minutos de PCS puede mejorar en gran medida las posibilidades de supervivencia.
Leer más: Información sobre cómo ayudar
SCA: Qué es y qué no es
El paro cardíaco repentino es diferente de un ataque al corazón.
Paro cardíaco repentino en números
El paro cardíaco súbito se cobra una vida cada 90 segundos.
La probabilidad de sobrevivir está relacionada con la velocidad de los esfuerzos para revivir el corazón. Pero la mitad de las víctimas de un paro cardíaco repentino no tendrán a nadie cerca para ayudar.
Más de 420,000 estadounidenses tienen un paro cardíaco repentino fuera del hospital cada año. Unos 10.200 son niños; muchos parecen saludables, y algunos incluso son atletas
Sólo alrededor del 10% de las personas sobreviven. Las probabilidades de sobrevivir son mucho mayores si alguien es testigo del evento, llama al 911 (112) de inmediato, inicia la RCP y usa un dispositivo para aplicar descargas y reiniciar el corazón.
Sudden Cardiac Arrest
Sudden cardiac arrest (SCA) happens when the heart suddenly stops beating. It happens without warning. Someone may seem fine one minute and collapse the next.
Sudden cardiac arrest is a medical emergency. You should dial 911 and start CPR right away if you suspect SCA in someone.
Without quick action to revive the heart, a person can die in minutes. But delivering an electric shock to restore a normal heartbeat as soon as possible and giving CPR can be lifesaving.
If another person is available, ask him or her to look for an automated external defibrillator (AED). An AED is a portable device that can detect a harmful change in the heart’s rhythm (arrhythmia) and give an electric shock, called defibrillation. AEDs are available in many locations including shopping centers, sports venues, airports, community centers and office buildings.
Giving CPR and using an AED within the first few minutes of SCA can greatly improve the chances of survival.
Read More: Information about how to help
SCA: What it is and isn’t
Sudden cardiac arrest is different from a heart attack.