Stop the Bleed: Brand and Logo Usage Guide

STOP THE BLEED: Guía de uso y estilo de la marca y el logotipo pdf

DESCARGAR pfd/e-book ENG

DESCARGAR pfd/e-book ESP

Compartido en

ems solutions international

by Dr. Ramon Reyes, MD

RESUMEN DE DIRECTRICES Y AUTORIZACIÓN

Esta guía de estilo brinda orientación sobre cómo la marca STOP THE BLEED® y los activos de marca relacionados

debería ser usado. Solicitudes de usos no contemplados en el libro de estilo o para solicitar información

sobre licencias educativas y de productos, comuníquese con el Departamento de Defensa en stopthebleed@stripes.osd.mil.

Todos los usos del logotipo deben cumplir con las siguientes reglas:

• El logotipo de STOP THE BLEED® no se puede superponer a ningún otro diseño o

obra de arte

• Se debe mantener el espacio adecuado entre el texto u otros diseños o logotipos.

• No se puede agregar palabrería ni elementos visuales adicionales al logotipo, excepto a través de

el uso de eslóganes como se muestra en esta guía de estilo.

• No cambie las proporciones ni modifique el logotipo de ninguna manera.

• El logotipo solo se puede reproducir en los colores Pantone y las fórmulas de color que se muestran en

esta guía de estilo.

• No se permiten blasfemias, lenguaje vulgar, lenguaje de odio o insinuaciones sexuales.

• Se pueden permitir imágenes gráficas que muestren lesiones graves si están claramente relacionadas con

educar al público sobre la manera adecuada de controlar el sangrado severo.

• El logotipo no se puede utilizar de manera que parezca promocionar ningún producto,

empresa, organización, partido político o religión.

• STOP THE BLEED® es una marca registrada en los EE. UU. y muchos países extranjeros. Debería

estar siempre impreso en letras mayúsculas y seguido del símbolo registrado ®.

• Cualquier excepción a las reglas anteriores debe ser aprobada por el Departamento de Defensa por escrito. Solicitudes de excepciones

debe enviarse al Departamento de Defensa a stopthebleed@stripes.osd.mil.

La Agencia de Salud de Defensa y el Programa de Investigación de Atención de Víctimas de Combate se centran en garantizar

que todos los programas de capacitación para el control de hemorragias y cualquier producto que muestre el logotipo STOP THE BLEED®

cumple con los estándares de calidad del Departamento de Defensa. Si encuentra un uso del logo de STOP THE BLEED® que usted cree

no cumple con los estándares establecidos en esta guía de estilo, o es posible que no tenga la licencia adecuada del Departamento de Defensa,

infórmenos enviando un correo electrónico a stopthebleed@stripes.osd.mil.

DESCARGAR

GUIDELINES SUMMARY AND AUTHORIZATION

This style guide provides guidance on how the STOP THE BLEED® mark and related brand assets

should be used. Requests for uses that are not covered by the style guide or to request information

about educational and product licensing please contact DoD at stopthebleed@stripes.osd.mil.

All uses of the logo must comply with the following rules:

• The STOP THE BLEED® logo may not be superimposed onto any other design or

artwork.

• Proper spacing between text or other designs or logos must be maintained.

• No verbiage or additional visual elements may be added to the logo except through

the use of taglines as shown in this style guide.

• Do not re-proportion or modify the logo in any way.

• The logo may only be reproduced in the Pantone colors and color formulas shown in

this style guide.

• No profanity, vulgar language, hate language or sexual innuendos are allowed.

• Graphic images showing serious injuries may be allowed if it is clearly related to

educating the public in the proper way to control severe bleeding.

• The logo may not be used in a manner that would appear to endorse any product,

company, organization, political party or religion.

• STOP THE BLEED® is a registered trademark in the U.S. and many foreign countries. It should

always be printed in capital letters and followed by the registered ® symbol.

• Any exception to the above rules must be approved by DoD in writing. Requests for exceptions

should be sent to DoD at stopthebleed@stripes.osd.mil.

The Defense Health Agency and the Combat Casualty Care Research Program are focused on ensuring

that all bleeding control training programs and any product that displays the STOP THE BLEED® logo

meets DoD quality standards. If you encounter a use of the STOP THE BLEED® logo that you believe

does not meet the standards set forth in this style guide, or may not have been properly licensed by DoD,

please inform us by sending an email to stopthebleed@stripes.osd.mil.

Buenas prácticas en el curso StopTheBleed

1. El Curso StopTheBleed, es un curso hecho y dirigido para la comunidad, No es un curso Sanitario (medico), si desea formación específica para grupos profesionales, como socorristas, TU-TEM-TES-Enfermeros-DUEs-Médicos, etc, pues tienes organizaciones como ASHI, Cruz Roja Local, Protección Civil, NAEMT, ITLS, ERC, ECSI, IPHMI, entre otros,

2. Leer el material dirigido a difusores del programa.

3. Seguir las pautas y las reglas en el programa.

4. Respetar Logotipos, Nombres de organizaciones, grupos de soporte, (recordar todos los logos están registrados debidamente en los EUA y el alterarlos, podría acarrear consecuencias penales del tipo federal).

5. Nunca alterar el certificado de participantes, lo único que usted puede manipular son los espacios establecidos para poner los datos en el pdf (estos están abiertos).

6. Respetar el Ratio Instructor/estudiantes.

7. Recordar que el tiempo designado para este curso es de 45 minutos a entre 3-4 horas. Salirse de este tiempo, es inventar otras cosas, que el curso no lleva.

Esta es la advertencia bien clara del Departamento de Defensa de los Estados Unidos

The STOP THE BLEED^® logo and phrase is a registered trademark of the United States Department of Defense and cannot be used without permission. The American College of Surgeons has authorized use of the STOP THE BLEED^® logo and phrase.

El logo y la frase STOP THE BLEED® son marca registrada del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y no se puede usar sin permiso. El Colegio Estadounidense de Cirujanos ha autorizado el uso del logotipo y la frase STOP THE BLEED®.